ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 18 ¸`¸g¤å
Gen24:49
²{¦b§AÌYÄ@
<03426>
¥H·O·R
<02617>
¸Û¹ê
<0571>
«Ý
<06213>
<8802>
§Ú¥D¤H
<0113>
¡A´N§i¶D
<05046>
<8685>
§Ú¡FY¤£µM¡A¤]§i¶D
<05046>
<8685>
§Ú¡A¨Ï§Ú¥i¥H©Î¦V
<06437>
<8799>
¥ª
<08040>
¡A©Î
<0176>
¦V¥k
<03225>
¡C
Gen24:50
©Ô¯Z
<03837>
©M©¼¤g§Q
<01328>
¦^µª
<06030>
<8799>
»¡
<0559>
<8799>
¡G³o¨Æ
<01697>
¤D¥X
<03318>
<8804>
©óC©MµØ
<03068>
¡A§Ṳ́£¯à
<03201>
<8799>
¦V§A»¡
<01696>
<8763>
¦n
<02896>
{
<0176>
}»¡¤ï
<07451>
¡C
Gen24:55
§Q¦Ê¥[ªºôô
<0251>
©M¥L¥À¿Ë
<0517>
»¡
<0559>
<8799>
¡GÅý¤k¤l
<05291>
¦P§Ú̦A¦í
<03427>
<8799>
´X¤Ñ
<03117>
¡A¦Ü¤Ö
<0176>
¤Q
<06218>
¤Ñ¡AµM«á
<0310>
¥L¥i¥H¥h
<03212>
<8799>
¡C
Gen31:43
©Ô¯Z
<03837>
¦^µª
<06030>
<8799>
¶®¦U
<03290>
»¡
<0559>
<8799>
¡G³o¤k¨à
<01323>
¬O§Úªº¤k¨à
<01323>
¡A³o¨Ç«Ä¤l
<01121>
¬O§Úªº«Ä¤l
<01121>
¡A³o¨Ç¦Ï¸s
<06629>
¤]¬O§Úªº¦Ï¸s
<06629>
¡F¤Z¦b§A²´«e
<07200>
<8802>
ªº³£¬O§Úªº¡C§Úªº¤k¨à
<01323>
¨Ã
<0176>
¥LÌ©Ò¥Í
<03205>
<8804>
ªº«Ä¤l
<01121>
¡A§Ú¤µ¤é
<03117>
¯à¦V¥LÌ°µ
<06213>
<8799>
¬Æ»ò©O¡H
Ex19:13
¤£¥i
<03808>
¥Î¤â
<03027>
ºN¥L
<05060>
<8799>
¡A{
<03588>
}¥²
<05619>
<8800>
¥Î¥ÛÀY¥´¦º
<05619>
<8735>
¡A©Î
<0176>
¥Î½b®g
<03384>
<8735>
³z
<03384>
<8800>
¡FµL½×
<0518>
¬O¤H
<0376>
{
<0518>
}¬O¬¹¯b
<0929>
¡A³£¤£±o
<03808>
¬¡
<02421>
<8799>
¡C¨ì¨¤Án
<03104>
©ìªø
<04900>
<8800>
ªº®ÉÔ¡A¥L̤~¥i¨ì
<05927>
<8799>
¤s
<02022>
®Ú¨Ó¡C
Ex21:18
¤H
<0582>
Y
<03588>
©¼¦¹¬Ûª§
<07378>
<8799>
¡A³oÓ
<0376>
¥Î¥ÛÀY
<068>
©Î
<0176>
¬O®±ÀY
<0106>
¥´
<05221>
<8689>
¨ºÓ
<07453>
¡A©|¥B¤£¦Ü©ó
<03605>
¦º
<04191>
<8799>
¡A¤£¹L½öª×
<05307>
<8804>
¦b§É
<04904>
¡A
Ex21:31
¤ûµL½×
<0176>
IJ¤F
<05055>
<8799>
¤Hªº¨à¤l
<01121>
©Î¬O
<0176>
{
<05055>
}{
<8799>
}¤k¨à
<01323>
¡A¥²·Ó³o
<02088>
¨Ò
<04941>
¿ì²z
<06213>
<8735>
¡C
Lev5:1
Y¦³¤H
<05315>
Å¥¨£
<08085>
<8804>
µo»}
<0423>
ªºÁnµ
<06963>
¡]©Î§@¡GY¦³¤HÅ¥¨£¥s¤Hµo»}ªºÁnµ¡^¡A¥L¥»¬O¨£ÃÒ
<05707>
¡A«o
<0176>
¤£§â©Ò¬Ý¨£ªº
<07200>
<8804>
¡B©Òª¾¹Dªº
<03045>
<8804>
»¡
<05046>
<8686>
¥X¨Ó¡A³o´N¬O¸o
<02398>
<8799>
¡F¥Ln¾á·í
<05375>
<8804>
¥Lªº¸oÄ^
<05771>
¡C
Lev13:49
©Î¦b¦çªA¤W
<0899>
¡B¥Ö¤l¤W
<05785>
¡A{
<0176>
}¸g¤W
<08359>
¡B½n¤W
<06154>
¡A©Î¦b¥Ö¤l
<05785>
°µªº¬Æ»òª«¥ó¤W
<03627>
¡A³o¨a¯f
<05061>
Y¬Oµoºñ
<03422>
¡A©Î¬Oµo¬õ
<0125>
¡A¬O¤j·òºÆ
<06883>
ªº¨a¯f
<05061>
¡Anµ¹²½¥q
<03548>
¹î¬Ý
<07200>
<8717>
¡C
Lev13:53
²½¥q
<03548>
n¹î¬Ý
<07200>
<8799>
¡AY¨a¯f
<05061>
¦b¦çªA¤W
<0899>
¡A{
<0176>
}¸g¤W
<08359>
¡B{
<0176>
}½n¤W
<06154>
¡A©Î¬O
<0176>
¥Ö¤l
<05785>
°µªº¬Æ»òª«¥ó¤W
<03627>
¡A¨S¦³µo´²
<06581>
<8804>
¡A
Lev26:41
§Ú©Ò¥H¦æ¨Æ
<03212>
<8799>
»P¥L̤Ϲï
<07147>
¡A§â¥Ḻa¨ì
<0935>
<8689>
¤³¼Ä
<0341>
<8802>
¤§¦a
<0776>
¡C¨º®É
<0176>
¡A¥LÌ¥¼¨ü³Î§
<06189>
ªº¤ß
<03824>
YÁ¾¨õ¤F
<03665>
<8735>
¡A¥L̤]ªA¤F
<07521>
<8799>
¸oÄ^
<05771>
ªº¦D»@¡A
Judg11:34
C¥±¥L
<03316>
¦^
<0935>
<8799>
¦Ì´µ¤Ú
<04709>
¨ì¤F¦Û¤vªº®a
<01004>
¡A¤£®Æ¡A¥L¤k¨à
<01323>
®³µÛ¹ª
<08596>
¸õ»R
<04246>
¥X¨Ó
<03318>
<8802>
ªï±µ
<07125>
<8800>
¥L¡A¬O¥L¿W¥Íªº
<03173>
¡A¦¹¥~µL¨à
<01121>
{
<0176>
}µL¤k
<01323>
¡C
2Sam18:13
§ÚY
<0176>
¦k
<08267>
¬°
<06213>
<8804>
®`¤F¥Lªº©Ê©R
<05315>
¡A´N¬O§A¦Û¤v¤]¥²{
<03320>
}{
<8691>
}»P§Ú¬°¼Ä¡]ì¨Ó¡AµL½×¦ó¨Æ
<01697>
³£¿f
<03582>
<8735>
¤£¹L¤ý
<04428>
¡C¡^
Prov30:31
Âyª¯
<04975>
<02223>
¡A{
<0176>
}¤½¤s¦Ï
<08495>
¡A©MµL¤H¯à¼Ä
<0510>
ªº§g¤ý
<04428>
¡C
Prov31:4
§Q¼}¥ì°Ç
<03927>
°Ú¡A§g¤ý
<09001>
<04428>
³Ü°s¡A§g¤ý
<09001>
<04428>
³Ü
<08354>
<8800>
°s
<03196>
¤£¬Û©y
<0408>
¡F¤ý¤l
<07336>
<8802>
»¡¿@°s
<07941>
¦b¨º¸Ì
<0335>
<8675>
<0176>
¤]¤£¬Û©y
<0408>
¡F
Song2:7
C¸ô¼»§N
<03389>
ªº²³¤k¤l
<01323>
°Ú¡A§Ú«üµÛ²Ü¦Ï
<09002>
<06643>
©Î
<0176>
¥Ð³¥
<07704>
ªº¥À³À
<09002>
<0355>
Åñ©J
<07650>
<8689>
§AÌ
<0859>
¡G¤£n
<0518>
Åå°Ê
<05782>
<8686>
¡B¤£n
<0518>
¥s¿ô
<05782>
<8787>
{
<0853>
}§Ú©Ò¿Ë·Rªº
<0160>
¡Aµ¥
<05704>
¥L¦Û¤v±¡Ä@
<02654>
<8799>
¡]¤£n¥s¿ô¡K¡K±¡Ä@¡G©ÎĶ¤£n¿E°Ê·R±¡¡Aµ¥¥L¦Ûµo¡^¡C
Song3:5
C¸ô¼»§N
<03389>
ªº²³¤k¤l
<01323>
°Ú¡A§Ú«üµÛ²Ü¦Ï
<09002>
<06643>
©Î
<0176>
¥Ð³¥
<07704>
ªº¥À³À
<09002>
<0355>
Åñ©J
<07650>
<8689>
§AÌ
<0859>
¡G¤£n
<0518>
Åå°Ê
<05782>
<8686>
¡B¤£n
<0518>
¥s¿ô
<05782>
<8787>
§Ú©Ò¿Ë·Rªº¡Aµ¥¥L¦Û¤v±¡Ä@¡]¤£n¥s¿ô¡K¡K±¡Ä@¡G©ÎĶ¤£n¿E°Ê·R±¡
<0160>
¡Aµ¥
<05704>
¥L¦Ûµo
<02654>
<8799>
¡^¡C
Ezek21:10
¿i§Ö
<02300>
<8717>
¬°n¦æ±þ¼®{
<02874>
}
<02873>
<8800>
¡AÀ¿«G
<04178>
<8794>
¬°n¹³°{¹q
<01300>
¡C§ÚÌ°Z¥i
<0176>
§Ö¼Ö
<07797>
<8799>
»ò¡S»@§Ú¤l
<01121>
ªº§ú
<07626>
ÂƵø
<03988>
<8802>
¦U¾ð
<06086>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ